Tata Oli umie wszystko /
Ola i Stefek budują domek na drzewie, ale tata Oli uważa, że on zrobiłby to zdecydowanie lepiej. Postanawia rzucić się w wir remontów i napraw, choć w ogóle nie ma takiej potrzeby. Skraca nogi stołu, by potem skrócić też nogi krzeseł. Próbując powiesić telewizor, przebija się do kuchni. A jeszcze tr...
Hlavní autor: | Brunstrøm, Thomas (1977- ) |
---|---|
Korporativní autor: | Wydawnictwo Dwukropek |
Další autoři: | Christoffersen, Thorbjørn (1978- ), Stępkowska, Edyta |
Médium: | Kniha |
Jazyk: | Polsky |
Témata: | |
Konspekt: | 821-93 |
Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
LEADER | 02730nam a2200421 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 87746 | ||
005 | 20231207122220.0 | ||
008 | 231002s2023 pl a b |000 j pol c | ||
020 | |a 9788381416757 |c 206,00 Kč | ||
035 | |a (PL)b1000003022715 | ||
035 | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9913307989805606 | ||
040 | |a ELBLAG M |c ELBLAG M | ||
041 | 1 | |a pol |h dan | |
044 | |a pl |c PL | ||
072 | |a 821-93 |x Literatura pro děti a mládež (beletrie) |9 26 | ||
080 | |a 821.113.4-93 | ||
100 | 1 | |a Brunstrøm, Thomas |d (1977- ) |4 aut |e Autor | |
245 | 1 | 0 | |a Tata Oli umie wszystko / |c Thomas Brunstrøm ; ilustracje Thorbjørn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. |
246 | 1 | |i Tytuł oryginału: |a Sallys far kan godt selv, |f 2022 | |
264 | |a Warszawa : |b :Dwukropek, |c 2023. | ||
300 | |a 32 nečíslovaných stran : |b barevné ilustrace ; |c 26 cm. | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
520 | |a Ola i Stefek budują domek na drzewie, ale tata Oli uważa, że on zrobiłby to zdecydowanie lepiej. Postanawia rzucić się w wir remontów i napraw, choć w ogóle nie ma takiej potrzeby. Skraca nogi stołu, by potem skrócić też nogi krzeseł. Próbując powiesić telewizor, przebija się do kuchni. A jeszcze trzeba kupić narzędzia, bo tych nigdy nie jest za dużo, i mieć oko na Edka, który, co oczywiste, też jest złotą rączką. Tata Oli umie naprawić wszystko. Bynajmniej tak mu się wydaje. | ||
520 | |a Ola a Stefek si staví domek na stromě, ale Olin táta si myslí, že by to udělal rozhodně líp. Pouští se proto do víru rekonstrukcí a oprav, přestože to vůbec není potřeba. Zkracuje nohy stolu, aby pak zkrátil nohy židlí. Když se snaží pověsit televizi, probourá se do kuchyně. Pak je ještě třeba koupit nářadí, protože toho není nikdy dost, a pozorně sledovat Edka, který má samozřejmě také zlaté ručičky. Olin táta dokáže opravit všechno. Alespoň si to myslí. | ||
655 | 7 | |a Książka dla dzieci | |
655 | 7 | |a Opowiadania dziecięce | |
655 | 7 | |a Publikace pro děti | |
655 | 7 | |a Příběhy pro děti | |
700 | 1 | |a Christoffersen, Thorbjørn |d (1978- ) |4 ill |e Ilustracje | |
700 | 1 | |a Stępkowska, Edyta |4 trl |e Tłumaczenie | |
710 | 2 | |a Wydawnictwo Dwukropek |4 pbl |e Wydawca | |
910 | |a KAG515 |b M/I | ||
942 | |c KN |2 udc | ||
999 | |d 87746 | ||
993 | |0 0 |1 424430057554 |2 udc |4 0 |6 MI |7 0 |9 219387 |a 206.00 |b 0 |c 200577 |d 2023-11-24 |e 2 |f S# |g M/I |h 206.00 |i 11 |l S# |m 1 |r 2024-06-06 |s 2024-04-04 |t 8 |w 2023-11-24 |x 25513 |y KN | ||
993 | |0 0 |1 258510130408 |2 udc |4 0 |6 MI |7 0 |9 220199 |a 206.00 |b 0 |c 130397 |d 2023-11-20 |e 0 |f E# |g M/I |h 206.00 |i 11 |l KC |r 2024-02-26 |t 8 |w 2023-11-20 |x 25501 |y KN |